@bennnid

I think you are best off to convert to NDI for wireless transmission.
So you will probably want some type of HDMI to NDI converter.
It looks like B&H photo list quit a few: https://www.bhphotovideo.com/c...

This is the lowest cost wireless NDI camera I have seen on the market: https://mevo.com/products/mevo...
Not sure if that is helpful to you?