The lights you posted use the ifttt protocol, that is how they can work with Alexa etc. It is just http and I guess you can use Wireshark to spy on tj messages. Otherwise there are some nodes for node red for ifttt that may help, there are also osc nodes for node red that would let you control it from Isadora.