I just tested with Izzy "Face capture" free iOS oftware that streams data in osc. There free version is limited to 15 seconds. It records and exports data in fax and has plugin for unity. The only bad thing..... 75 Canadian dollars to unlock the full version. Too much.
It works superwell. Too expensive, but I wanted to let you know. I'll dig into more similar software.
Stay safe !